Author :
Abstract
İnsanların bir arada yaşamasını kolaylaştıran bazı maddi ve manevi unsurlar bulunmaktadır. Özellikle manevi unsurlar insanların bir arada daha mutlu ve huzurlu yaşamasına olanak sağlar. Manevi unsurlar arasında adalet, doğruluk, çalışkanlık, yardımseverlik, merhamet gibi değerler bulunmaktadır. Dil, din, ırk ve coğrafya fark etmeksizin her toplum bu ve benzeri kendi toplumu içerisinde yaşatmaya ve gelecek nesillere aktarmaya çalışır. Bu bağlamda Toplumların refah seviyesine ulaşması ve belirli bir düzen içinde yaşayabilmesi için “Değerler Eğitimi”ne önem verilmektedir. İnsanların saygı ve sevgi içinde birbirlerine destek olarak yaşamasında değerler aktarımı büyük bir öneme sahiptir. Bu kapsamda her millet önem verdiği değerleri farklı yollarla gelecek nesillere aktarmaya çalışmıştır. Çeşitli ders içerikleri ile öğrencilere hedef davranışlar kazandırma, kamu gücüyle farkındalık oluşturma veya değişen ve gelişen teknolojinin imkânlarından yararlanma bunlardan bazılarıdır. Günümüzde değerler eğitimini gerçekleştirmenin etkin yollarından biri de dizi ve çizgi filmlerdir. Bu çalışmanın amacı da TRT’nin dijital platformunda yayımlanan Küçük Dahi İbn-i Sina dizisinin Türkçe öğretimi ve değerler aktarımı açısından incelenmesidir. Çalışmada on bölümden oluşan dizinin her bölümü doküman analizi yöntemiyle incelenmiştir. İnceleme sonucunda izleyicilere on dokuz değere dair değer aktarımında bulunulduğu tespit edilmiştir. Bazı bölümlerde değerler hakkında farkındalık oluşturulurken bazı değerler hakkında ise açıklayıcı ve teşvik edici bilgilere yer verilmiştir. Bölümlerde tespit edilen değerler sevgi, saygı, yardımseverlik ve iyilik, öğrenme ve keşfetme, aile birliğine önem verme, çalışkanlık, hayvan sevgisi, tefekkür, sorumluluk, eşitlik, adil olma, dil bilinci, komşuluk, duyarlılık, dürüstlük, estetik, özdenetim, öngörü ve tutumlu olmadır. Bu değerler arasında çalışkanlığa, hayvan sevgisine ve aile birliğine önem vermeye hemen hemen her bölümde değinilmiştir.
Keywords
Abstract
An Analysis of the Series “Küçük Dahi İbn-i Sina” in Terms of Values Education
There are several material and moral factors that facilitate people living together. In particular, moral elements enable individuals to live more happily and peacefully as a community. Among these moral elements are values such as justice, honesty, diligence, helpfulness, and compassion. Regardless of language, religion, race, or geography, every society strives to preserve such values within its own cultural structure and to transmit them to future generations. In this context, “Values Education” is emphasized so that societies can achieve a high level of welfare and maintain a stable social order. The transmission of values plays a significant role in enabling individuals to live together with respect, affection, and mutual support. Throughout history, each nation has sought to instill its core values in younger generations through various means, including introducing targeted behaviors in educational curricula, raising awareness through public institutions, or utilizing the opportunities offered by evolving technologies. Today, one of the effective ways to implement values education is through TV series and animated productions.
The purpose of this study is to examine the series Küçük Dahi İbn-i Sina (Little Genius Ibn Sina), broadcast on TRT’s digital platform, in terms of Turkish language teaching and value transmission. The ten episodes of the series were analyzed using the document analysis method. The analysis revealed that the series conveys nineteen distinct values to its viewers. While some episodes aim to raise awareness about certain values, others provide explanatory and encouraging information regarding them. The values identified in the episodes include love, respect, helpfulness and kindness, learning and exploration, importance of family unity, diligence, affection for animals, contemplation, responsibility, equality, fairness, language awareness, neighborhood relations, sensitivity, honesty, aesthetics, self-control, foresight, and frugality. Among these, diligence, affection for animals, and importance of family unity are emphasized in nearly every episode.
